译文
已经觉得窗外是无尽的(de)秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
泉水从石壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
漫山遍野的山杏,碎红点(dian)(dian)点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
茅草房庭(ting)院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄(long),都是主人亲手栽种。
北方有寒冷的冰山。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败(bai),是无法预料(liao)(liao)的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
(64)而:但是。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。