首页 古诗词 游东田

游东田

隋代 / 张桂

"莫瑶自生长,名字无符籍。市易杂鲛人,婚姻通木客。
阳山鸟路出临武,驿马拒地驱频隤.践蛇茹蛊不择死,
鸡唱星悬柳,鸦啼露滴桐。黄娥初出座,宠妹始相从。
古来不患寡,所患患不均。单醪投长河,三军尽沉沦。
输去虽有恨,躁气一何颠。蜿蜒相缠掣,荦确亦回旋。
"草玄门户少尘埃,丞相并州寄马来。初自塞垣衔苜蓿,
有地多生桂,无时不养蚕。听歌疑似曲,风俗自相谙。"
嵯峨犹有当时色,半蘸波中水鸟栖。"
毕命江海终游遨。愿言未果身益老,起望东北心滔滔。"
"水上鹄已去,亭中鸟又鸣。辞因使楚重,名为救齐成。


游东田拼音解释:

.mo yao zi sheng chang .ming zi wu fu ji .shi yi za jiao ren .hun yin tong mu ke .
yang shan niao lu chu lin wu .yi ma ju di qu pin tui .jian she ru gu bu ze si .
ji chang xing xuan liu .ya ti lu di tong .huang e chu chu zuo .chong mei shi xiang cong .
gu lai bu huan gua .suo huan huan bu jun .dan lao tou chang he .san jun jin chen lun .
shu qu sui you hen .zao qi yi he dian .wan yan xiang chan che .luo que yi hui xuan .
.cao xuan men hu shao chen ai .cheng xiang bing zhou ji ma lai .chu zi sai yuan xian mu xu .
you di duo sheng gui .wu shi bu yang can .ting ge yi si qu .feng su zi xiang an ..
cuo e you you dang shi se .ban zhan bo zhong shui niao qi ..
bi ming jiang hai zhong you ao .yuan yan wei guo shen yi lao .qi wang dong bei xin tao tao ..
.shui shang gu yi qu .ting zhong niao you ming .ci yin shi chu zhong .ming wei jiu qi cheng .

译文及注释

译文
  今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为(wei)知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依(yi)然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游(you)原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园(yuan)又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪(hao)饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎(ying)敌。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?

注释
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑥欢:指情人。
③晓角:拂晓的号角声。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
17.澨(shì):水边。
62. 举酒:开宴的意思。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
5、贵:地位显赫。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。

赏析

  诗开篇写道:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。”阵阵秋风卸白云而飞,岸边的树木已不复葱郁,然而纷纷飘坠的金色的落叶,为秋日渲染了一副斑斓的背景。大雁苍鸣,缓缓掠过樯桅……短短两句,清远流丽。
  首句就从溪水写起。溪水是没有感情的自然物,但眼前这条溪水,却又似乎有情。在这里,“无情”是用来引出“有情”、突出“有情”的。“有情”二字,是一篇眼目,下面三句都是围绕着它来具体描写的。“似”字用得恰到好处,它暗透出这只是诗人时或浮现的一种主观感觉。换成“却”字,便觉过于强调、坐实,可是能够肯定并强调溪水的有情,赋予溪水一种动人的人情美;改成“亦”字,又不免掩盖主次,使“无情”与“有情”平分秋色。只有这个“似”字,语意灵动轻妙,且与全诗平淡中见深情的风格相统一。这一句在点出“有情”的同时,也就设置了悬念,具有引导读者去注意下面的解答的效果。
  其次,这三章诗的(shi de)后两句也逐章递进,层层见意。第一章是规劝正人君子不要去听信谗言,语言直白如话,是全诗的作旨。第二章列出谗言的第一个危害,那就是搅乱四邻各国间的关系,即所谓祸国殃民。第三章指出谗言的第二个危害,那就是挑拨人际关系,使朋友知己互生嫌隙,反目成仇。而这两种祸害,全在于“谗人罔极”,即进谗者为人处世没有一定的准则,阳奉阴违有之,出尔反尔有之,翻云覆雨、颠倒黑白亦有之。
  从诗题中,已经隐隐透出了伤感、追怀的意味,也为全诗定下了基调。
  作者所游的是洛阳北面的惠林寺,同游者是李景兴、侯喜、尉迟汾,时间是公元(yuan)801年(唐德宗贞元十七年)农历七月二十二日。农谚有云:“二十一、二、三,月出鸡叫唤。”可见诗中所说的“光入扉”的“清月”,乃是下弦月,她爬出山岭,照进窗扉,已经鸣叫头遍了。主人公再欣赏一阵,就该天亮了。写夜宿只两句,却不仅展现出几个有声有色的画面,表现了主人公彻夜未睡,陶醉于山中夜景的情怀(qing huai),而且水到渠成,为下面写离寺早行作好了过渡。“天明”以下六句,写离寺早行,跟着时间的推移和(yi he)主人公的迈步向前,画面上的光、色、景物在不断变换,引人入胜。“天明独去无道路”,“无道路”指天刚破晓,雾气很浓,看不清道路,所以接下去,就是“出入高下穷烟霏”的镜头。主人公“天明”出发,眼前是一片“烟霏”的世界,不管是山的高处还是低处,全都浮动着蒙蒙雾气。在浓雾中摸索前进,出于高处,入于低处,出于低处,又入于高处,时高时低,时低时高。此情此境,正是饶有诗味,富于画意的。烟霏既尽,朝阳熠耀,画面顿时增加亮度,“山红涧碧纷烂漫”的奇景就闯入主人公的眼帘。而“时见松枥皆十围”,既为那“山红涧碧纷烂漫”的画面添景增色,又表明主人公在继续前行。他穿行于松栎树丛之中,清风拂衣,泉声淙淙,清浅的涧水十分可爱。于是他赤着一双脚,涉过山涧,让清凉的涧水从足背上流淌,整个身心都陶醉在大自然的美妙境界中了。
  “记得绿罗裙,处处怜芳草”。分离已久,可思而不可近,可念而不可即,唯分别时身穿绿罗裙的倩影,最为醒目,最为亲切。羁旅生涯中,每逢随处可见的芳草绿荫,总会产生一种特殊的亲切感,仿佛那荫荫碧草,就是她那身着绿罗裙的可爱身影,飘飘荡荡,幻化而成。春天的芳草,时时都有,处处可见,所以,这种对恋人深刻的眷恋感,似乎时时处处,都能得倾注,获得满足。这两句,实际源于五代牛希济《生查子·春山烟欲收》原句,但牛词中的两句,是作为女主人公与男友分别时的叮嘱语出现的,贺铸原封不动拈用牛词原句,主要是抒发与情人长久分别后男主人公的一种心理活动。他采用巧妙的移情手法,借助于绿色这一特殊的色彩,将现实中的人与自然中的景紧密结合起来,使遥远的空间与悠久的时间借助于想像的翅膀相连结,作者对恋人的思念,亦似乎借助于随处可见的芳草绿荫,得到了一种充分的心理满足。然想像归想像,现实归现实,两者毕竟不是一回事。作者相思的苦痛透过这种貌似轻松的洒脱语而愈显强烈,这也正是这首词的艺术魅力的体现。
  美女妖且闲,采桑歧路间。柔条纷冉冉,落叶何翩翩。攘袖见素手,皓腕约金环。……借问女何居,乃在城南端,青楼临大路,高门结重关。容华耀朝日,谁不希令颜?媒氏何所营,玉帛不时安?佳人慕高义,求贤良独难。众人徒嗷嗷,安知彼所观。盛年处房室,中夜独长叹。
  《《垓下歌》项羽 古诗》是西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。《《垓下歌》项羽 古诗》中既洋溢着无与伦比的豪气,又蕴含着满腔深情;既显示出罕见的自信,却又为人的渺小而沉重地叹息。以短短的四句,表现出如此丰富的内容和复杂的感情,真可说是个奇迹。
  这首诗是深含寓意的。刘禹锡在永贞革新运动失败后,政治上备遭打击和迫害,长流边州,思念京国的心情一直很迫切。此诗即借咏望夫石寄托这种情怀,诗意并不在题中。同期诗作有《历阳书事七十韵》,其中“望夫人化石,梦帝日环营”两句,就是此诗最好的注脚。纯用比体,深于寄意,是此诗写作上第一个特点。
  另外,诗的结尾用对偶句法作结,很有特色。一般说来,对偶句多用来放在中段,起铺排的作用。这里用来作结束,而且不象两扇门一样地并列(术语称为扇对),而是一开一合,采取“侧势”,读者只觉其流动,而不觉其为对偶,显出了王勃过人的才力。后来杜甫的七言律诗,甚至七言绝句,也时常采用这种手法,如“即从巴峡(ba xia)穿巫峡,便下襄阳向洛阳”,“口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄”,“流连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”等。可见王勃对唐诗发展的影响。
  尾联七八句,说是凤凰也好,是鸟雀也好,都没有栖宿之处,没有归宿。“盛衰空见本来心”,这句尤其有哲思。“幽栖莫定梧桐处”,凤栖梧桐,但她偏不落在梧桐上,写出了无处托身之苦。“暮雀啾啾空绕林”,“空”字道尽凄凉之境。
  这首诗,叙离别而全无依依不舍的离愁别怨,写得慷慨激昂,议论滔滔,形象丰满,别具一格。
  末句构思很奇特,仍用幻笔,不说开窗看如雪白浪,而说奔腾翻滚的长江被“放”进窗来,把长江的气势写透写活,作者眼前似乎看到浪花要扑进窗来的奇观,深深地被长江的伟观所震撼。“放入”,自然是长江先前想要入窗而不得,诗人到此刻才将它放了进来。原来所谓“枕中云气”,所谓“床底松声”,都是长江有意而为。长江想要冲进房间,好让诗人欣赏自己的奇伟,便先以枕云相示,后以骇浪相呼,不停地邀请着诗人,召唤着诗人,诗人便再也无心睡(xin shui)眠,欣然开窗,与长江陶醉在了一起。明明是诗人向往长江景色,到了诗人笔下,却成了长江招引着诗人去欣赏,通篇用反客为主而不露痕迹,前后呼应之间又只觉一气呵成,笔法高超。这一写作及炼字方法,与杜甫《绝句》“窗含西岭千秋雪”相仿,但杜诗写的是静态,曾诗写的是动态,更具魄力,只有稍后的王安石绝句“两山排闼送青来”可与媲美。
  诗的形象写得险怪寒瘦,境界幽深奇异,在中唐诗歌中确实别具一格。明胡应麟推崇“浪仙之幽奇”为“五言独造”(《诗薮·内编》卷四)。从风格这一角度上看,这一评语也说得中肯。
  这两句诗从表面看,写的是景,是“勤政楼”的实景,但细细体味,就会感到这十四个字,字字都饱蘸了诗人感昔伤今的真实情感,慨叹曾经百戏杂陈的楼前,经过一个世纪的巨大变化,竟变得如此凋零破败。可以想象,当杜牧走过这个前朝遗址时,所看到的是杂草丛生,人迹稀少,重门紧闭的一片凄凉景象。

创作背景

时间条件  隋朝在农民起义中覆灭,给唐朝统治者敲响了警钟。唐太宗李世民就曾说:“舟所以比人君,水所以比黎庶。水能载舟,亦能覆舟。”  唐朝初年,为了缓和阶级矛盾,魏征积极进谏。太宗起初对魏征的直谏尚有抵触,扬言要杀他,后来他悟出魏征是为了国家地长治久安,便越来越能够接受魏征的建议,并且付诸实施。这篇奏疏写于贞观十一年(公元六三七年)。唐太宗登基后,开始了一段较有作为的政略,所以出现了历史上有名的“贞观之治”,因为他常以隋朝的暴政为戒,不敢过分使用民力。他曾说:“朕每临朝未尝不三思,恐为民害。”(《资治通鉴》卷一〇九四著)。  可是,到了贞观中期,生产有了较大的发展.唐太宗开始大修庙宇宫殿,四处游玩,劳民伤财。就在魏征呈上此文的当年,已经民怨沸腾。为此有的大臣向他进谏,如监察御史马周就曾在上书中指出:“今所营为者,颇多不急之务”,百姓因“供官徭役,道路相继”,“春夏秋冬,略无息时”而“咸有怨言”(《贞观政要》卷十)。他却说:“百姓无事则易骄,劳役则易使”。(《新唐书·魏征传》)  他不再像过去那样高兴地接受下级的意见了。如贞观十一年,唐太宗巡游洛阳宫,泛舟积翠池,看到隋炀帝挥霍民脂民膏修建的亭台楼阁,便大发议论说:“(炀帝)将行幸不息,民怨不堪”,“遂使天下怨叛,身死国灭”,看起来他似乎应该以隋为鉴了,但最后他却洋洋得意地说:“今其宫苑尽为我有。”(《贞观政要》卷十),并且照样地“行幸不息”起来。又如要选拔人才,太宗收到许多有用的建议,可是没有像样的行动。魏征曾上疏说:“国家思欲进忠良,退不肖,十有余载矣,徒闻其语,不见其人,何哉?盖言之是也,行之非也。”(《贞观政要》卷七)。就在唐太宗越来越忘乎所以,别的大臣都噤若寒蝉的情况下,魏征却在贞观十一年的三月到七月这五个月中,连给唐太宗上了四疏,《十思疏》就是其中著名的一篇(此为四疏中第二疏)。(节选自《应用写作》杂志1992年第2期《一篇真实得体的奏疏》)  在此疏中,魏征紧扣“思国之安者,必积其德义”的思想,为这个在当时历史条件下安邦治国的重要思想作了非常精辟的论述,其主题在于提醒唐太宗要想使国家长治久安,君王必须努力去积聚德义。具体提出了戒奢侈、恤百姓、戒焦躁、不自满、不放纵、不懈怠、纳忠言、远小人、克喜怒、明赏罚等数十个建议。(《贞观政要》)

  

张桂( 隋代 )

收录诗词 (3951)
简 介

张桂 唐西川人。工画杂迹。

减字木兰花·春情 / 赫连代晴

"祖席驻征棹,开帆候信潮。隔筵桃叶泣,吹管杏花飘。
犹闻汉北儿,怙乱谋纵横。擅摇干戈柄,唿叫豺狼声。
才及青云驿,忽遇蓬蒿妻。延我开荜户,凿窦宛如圭。
去出桂林漫,来过蕙圃频。晨辉正澹荡,披拂长相亲。"
"永日无人事,芳园任兴行。陶庐树可爱,潘宅雨新晴。
屑珠泻潺湲,裂玉何威瑰。若调千瑟弦,未果一曲谐。
同行二十人,魂骨俱坑填。灵师不挂怀,冒涉道转延。
鹤到辽东识旧巢。城下清波含百谷,窗中远岫列三茅。


人有负盐负薪者 / 樊月雷

我恨不如江头人,长网横江遮紫鳞。独宿荒陂射凫雁,
白日长悬照,苍蝇谩发声。高阳旧田里,终使谢归耕。"
人生都几日,一半是离忧。但有尊中物,从他万事休。
梅柳意却活,园圃冰始融。更候四体好,方可到寺中。"
"上国庭前草,移来汉水浔。朱门虽易地,玉树有馀阴。
"新鹰初放兔犹肥,白日君王在内稀。
黄鹄多远势,沧溟无近浔。怡怡静退姿,泠泠思归吟。
神具尔宜。载扬于雅,承天之嘏。天之诚神,宜鉴于仁。


塞鸿秋·浔阳即景 / 范姜宇

李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤。蚍蜉撼大树,可笑不自量!伊我生其后,举颈遥相望。夜梦多见之,昼思反微茫。徒观斧凿痕,不瞩治水航。想当施手时,巨刃磨天扬。垠崖划崩豁,干坤摆雷硠。唯此两夫子,家居率荒凉。帝欲长吟哦,故遣起且僵。翦翎送笼中,使看百鸟翔。平生千万篇,金薤垂琳琅。仙官敕六丁,雷电下取将。流落人间者,太山一毫芒。我愿生两翅,捕逐出八荒。精诚忽交通,百怪入我肠。刺手拔鲸牙,举瓢酌天浆。腾身跨汗漫,不着织女襄。顾语地上友,经营无太忙。乞君飞霞佩,与我高颉颃。
却立不亲授,谕以从父行。捃收自担肩,转道趋前程。
鸡来哺其儿。啄啄庭中拾虫蚁,哺之不食鸣声悲。
君过午桥回首望,洛城犹自有残春。"
"次山有文章,可惋只在碎。然长于指叙,约洁有馀态。
又孔子师老子云,五色令人目盲。吾恐天似人,
"别侣孤鹤怨,冲天威凤归。容光一以间,梦想是耶非。
城中车马应无数,能解闲行有几人。"


醉蓬莱·渐亭皋叶下 / 左丘丽红

"山川古今路,纵横无断绝。来往天地间,人皆有离别。
或倚偏岸渔,竟就平洲饭。点点暮雨飘,梢梢新月偃。
冥鸿何所慕,辽鹤乍飞回。洗竹通新径,携琴上旧台。
今朝树上啼,哀音断还续。远见尔文章,知君草中伏。
"才子声名白侍郎,风流虽老尚难当。诗情逸似陶彭泽,
忽有飞诏从天来。伾文未揃崖州炽,虽得赦宥恒愁猜。
屡断唿韩颈,曾然董卓脐。太常犹旧宠,光禄是新隮.
边草萧条塞雁飞,征人南望泪沾衣。


雨霖铃·孜孜矻矻 / 亓官锡丹

一饭九祝噎,一嗟十断肠。况是儿女怨,怨气凌彼苍。
符彩添隃墨,波澜起剡藤。拣金光熠熠,累璧势层层。
惜晚含远思,赏幽空独吟。寄言知音者,一奏风中琴。"
惝怳看残景,殷勤祝此杯。衡阳刷羽待,成取一行回。"
赠别尽沽酒,惜欢多出城。春风济水上,候吏听车声。"
更击复更唱,更酌亦更寿。白虹坐上飞,青蛇匣中吼。
口食唐土。唐礼过三,唐乐过五。小犹不说,大不可数。
因名吐绶江南知。四明天姥神仙地,朱鸟星精钟异气。


游园不值 / 佟佳炜曦

"促促复促促,家贫夫妇欢不足。今年为人送租船,
"贫贱易为适,荒郊亦安居。端坐无馀思,弥乐古人书。
曳捶牵羸马,垂蓑牧艾豭.已看能类鳖,犹讶雉为鷨。
楚野花多思,南禽声例哀。殷勤最高顶,闲即望乡来。"
繁苗毯下垂,密箭翻回辀.曝鳖乱自坠,阴藤斜相钩。
早岁忝华省,再来成白头。幸依群玉府,末路尚瀛洲。"
坼莲含露红dM襜.修廊架空远岫入,弱柳覆槛流波沾。
群鸡惊鸣官吏起。金乌海底初飞来,朱辉散射青霞开。


途中见杏花 / 连甲午

言之烧人心,事去不可招。独孤宅前曲,箜篌醉中谣。
晚荷犹展卷,早蝉遽萧嘹。露叶行已重,况乃江风摇。
去年捕鱼在江边。家中姑老子复小,自执吴绡输税钱。
满野谁为载白骨。远戍久乏粮,太仓谁为运红粟。
"高人必爱竹,寄兴良有以。峻节可临戎,虚心宜待士。
两碗破孤闷。三碗搜枯肠,唯有文字五千卷。四碗发轻汗,
已讶陵歌扇,还来伴舞腰。洒篁留密节,着柳送长条。
"风彩出萧家,本是菖蒲花。南塘莲子熟,洗马走江沙。


水调歌头·明月几时有 / 西门婉

偶然题作木居士,便有无穷求福人。
轻拂祥烟散,低摇翠色同。长令占天眷,四气借全功。"
露冕观原野,前驱抗旆旌。分庭展宾主,望阙拜恩荣。
南方足奇树,公府成佳境。绿阴交广除,明艳透萧屏。
仲宣荆州客,今余竟陵宾。往迹虽不同,托意皆有因。
云母捣纸黄金书。风吹花露清旭时,绮窗高挂红绡帷。
"烂柯山下旧仙郎,列宿来添婺女光。远放歌声分白纻,
使我愆兮。幽闭牢阱,由其言兮。遘我四人,忧勤勤兮)


诉衷情·宝月山作 / 左丘上章

理会方在今,神开庶殊曩。兹游苟不嗣,浩气竟谁养。
罗帏碧簟岂相容,行到山头忆山下。"
"高情自与俗人疏,独向蓝溪选僻居。
"曾是先皇殿上臣,丹砂久服不成真。常骑马在嘶空枥,
旱气期销荡,阴官想骏奔。行看五马入,萧飒已随轩。"
我今行事尽如此,此事正好为吾规。半世遑遑就举选,
"新恩通籍在龙楼,分务神都近旧丘。自有园公紫芝侣,
"路入千山愁自知,雪花撩乱压松枝。


蝶恋花·落落盘根真得地 / 万俟庚寅

信美非所安,羁心屡逡巡。纠结良可解,纡郁亦已伸。
游气濛濛隔寒镜。是时白露三秋中,湖平月上天地空。
才春思已乱,始秋悲又搅。朝餐动及午,夜讽恒至卯。
"分忧馀刃又从公,白羽胡床啸咏中。彩笔谕戎矜倚马,
惜此苦宜玩,揽之非可将。含情顾广庭,愿勿沉西方。"
自怜不识平津阁,遥望旌旗汝水头。"
越喜飞排瘴,胡愁厚盖砂。兼云封洞口,助月照天涯。
一尊春酒甘若饴,丈人此乐无人知。花前醉倒歌者谁,