译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报(bao)答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧(you)伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
谁家住宅建成后还去破坏,哪(na)里的亲朋(peng)哭了以后又唱起来?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
睡梦中柔声细语吐字不清,
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐(tong)叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美(mei)一样轻柔。
注释
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
⑷危:高。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
⑤何必:为何。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。