译文
海燕虽然是细微渺小的,趁着(zhuo)春天也只是暂时回到北方。
我(wo)年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
决心把满族统治者赶出山海关。
当时红楼(lou)离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章(zhang),那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
“魂啊回来吧!
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁(bi)?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
34.课:考察。行:用。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
⑤爇(ruò):燃烧。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
115.以:认为,动词。