译文
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是(shi)一种悲哀。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞(fei);越过小路,临近河边,无法自持。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
他们升空的倩影消失在(zai)彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕(yan)子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
环绕穿越里社丘陵,为(wei)何私通之人却生出令尹子文?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
凤凰展翅承(cheng)托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。