译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没(mei)有去求仙(xian),真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练(lian),青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向(xiang)夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷(fen)的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁(lu),依然可见那青青的峰顶。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思(si)来饭不香。
“魂啊归来吧!
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
⒆念此:想到这些。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(24)有:得有。