译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它(ta)识别认清?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
饮(yin)酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁(yu)郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
太阳从东方升起,似从地底而来。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾(jia)至回到凤凰池头。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频(pin)繁没有停止。
注释
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
①蕙草:一种香草。
(7)嘻:赞叹声。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。
(10)“野人”:山野之人。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。