译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
有谁知(zhi)道我这(zhe)万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流(liu)淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风(feng)舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
以往(wang)花费许多力量也(ye)不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
注释
君:对对方父亲的一种尊称。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
献公:重耳之父晋献公。
(14)荡:博大的样子。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。