译文
园林中传出(chu)鸟儿婉转的叫声,
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着(zhuo)槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长(chang)大,茭白也可以采来做成美味的菜了(liao)。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见(jian)那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物(wu)候转化更新。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
狼狈:形容进退两难的情形
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。