译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但(dan)湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾(zhan)湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
各个山头上都落满(man)了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行(xing)人迟雁归。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
北方不可以停留。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳(ke)嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
注释
(51)不暇:来不及。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑦归故林:重返故林。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
(15)蓄:养。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。