译文
只有造访(fang)了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船(chuan)。(其十三)
樽前拟把归期说(shuo)定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴(chi)绝,这凄凄别恨不(bu)关涉——楼头的清风,中天的明月。
天晚我(wo)仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
真诚(cheng)地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向(xiang)西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑺国耻:指安禄山之乱。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
④京国:指长安。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
⑻伊:第三人称代词。指月。