译文
连日雨后,树木(mu)稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是(shi)送给村东耕耘的人。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不(bu)断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
游兴还没有结束,但(dan)村落中已经出现袅袅炊烟。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄(xiang)阳直奔洛阳。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
魂魄归来吧!
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
满目破碎,大好河山谁(shui)摧毁?
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处(chu)佛教圣境!站在金鳌峰(feng)满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春(chun)色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
3.依:依傍。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
①罗袜:丝织的袜子。
61. 罪:归咎,归罪。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。