译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
昔日游历的依稀脚印,
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一(yi)幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
准备五月即渡泸水,将(jiang)赴云南征讨南诏。
正是春光和熙
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽(sui)然辞官在家,寄情于绿野堂(tang)的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举(ju)杯祝寿。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
⑵属:正值,适逢,恰好。
16 握:通“渥”,厚重。
(5)济:渡过。