译文
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让(rang)人苦闷。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽(shuang)的蓝天上飘然下悬。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似(si)珍珠郎朗新月形如弯弓。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制(zhi)造的祸患,已经无以复加。但(dan)是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火(huo)而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
魂魄归来吧!
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离(li)开不得。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般(ban)零落。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑤烟:夜雾。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。