译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不(bu)(bu)断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从(cong)事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车(che)骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
最近才明白古书上的话,的的确(que)确是没有半点可信的!
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
又在赶制冬天御寒(han)的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑿轩:殿前滥槛。
徒:白白的,此处指不收费。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。