译文
乐声清(qing)脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙(fu)蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着(zhuo)影子起舞。妙曲(qu)虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
今天的好男儿,就应该像他那样(yang),才能算得上是英雄豪杰。时光(guang)匆(cong)匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长(chang)夜里,帐幕上布满严霜。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
(29)比周:结党营私。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
沾:渗入。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
每于:常常在。