译文
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
就在今夜的曲中(zhong),听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春(chun)景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成(cheng)伴侣。放眼望三十六处荷塘(tang)连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉(fen)艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶(jing)莹。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快(kuai)乐。”
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
霸图:指统治天下的雄心。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
240、荣华:花朵。