译文
打柴打进深山(shan)里头,山林幽深树木重重叠叠。
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
见面的机会真是难得,分别时(shi)更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残(can)谢,更加使人伤感。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
真朴之念在胸中,岂被人事所约(yue)束?
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
暂且以明月影子(zi)相伴,趁此春宵要及时行乐。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
从事:这里指负责具体事物的官员。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。