译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国(guo)地(di)带,我要直趋燕然山,铭功勒石
即便故园没有战火,但国土沦(lun)丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
楼阴缺处,栏(lan)杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清(qing),杏花洁白如雪。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮(zhuang)伟高峻呀!
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
⑦侔(móu):相等。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
已耳:罢了。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。