译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到(dao)。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
虽然有(you)贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
金石可镂(lòu)
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
牧人驱赶着那牛群(qun)返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
这一切的一切,都将近结束了……
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或(huo)向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清(qing)澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密(mi)而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会(hui)流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
(3)京室:王室。
太原:即并州,唐时隶河东道。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。