译文
翡翠蒸锅端出香喷的(de)紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
粉刷墙壁作为一种手(shou)艺,是卑贱而且辛苦的。有个人(ren)以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天(tian)宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳(fang)草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧(jiu),六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
6虞:忧虑
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⑶堪:可以,能够。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。