译文
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶(ye)已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更(geng)象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐(can)食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
请问你(ni)来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
饿死家乡是我的愿望,梦里(li)采蔽在首阳山头。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
(9)思:语助词。媚:美。