译文
四季变化有常,万民恭敬诚信。
自从去年(nian)我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只(zhi)有破屋数间。
后来人看待今天正像(xiang)今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
子卿足下:
将军(jun)您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈(nai)惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
我以先圣行为节制性(xing)情,愤懑心情至今不能平静。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
⑺巾:一作“襟”。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。