译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上(shang)流。
我很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天(tian)下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到(dao)了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海(hai)边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河(he)上落日浑圆。
我要把(ba)菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
注释
1.书:是古代的一种文体。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。