译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
呼吸之(zhi)间就走遍百川,燕然山(shan)也(ye)仿佛可被他摧毁。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略(lue)。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我想君念君在心深(shen)处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险(xian),也锁守不住始皇的故国旧居。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
⒀罍:酒器。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑪霜空:秋冬的晴空。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
24.翕辟:翕,合。辟,开。