译文
四十年来,甘守贫困度残生,
传说这君山上曾(zeng)居住着神仙可惜未能得见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
九重宫中(zhong)有谁理会劝谏书函。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
数年来往(wang)返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何(he)人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲(bei)凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
③梦余:梦后。
卒:终于。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。