译文
到如今年纪老没了筋力,
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船(chuan)坐上去吹着(zhuo)笛子,漂流到家乡去,在(zai)那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十(shi)多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
颗粒饱满生机旺。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山(shan)。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
骐骥(qí jì)
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
北方有寒冷的冰山。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮(di)》之曲。
注释
21、使:派遣。
①度:过,经历。
72、正道:儒家正统之道。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。