译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得(de)这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门(men)缝间慢慢进入(ru),像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕(pa)。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
有时候,我也做梦回到家乡。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
溪水声声伴着松(song)涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
魂魄归来吧!
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
故老:年老而德高的旧臣
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
志:志向。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。