译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
在那开满了红花的(de)树上(shang),欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻(fan)飞。
方和圆怎能够(gou)互相配各,志向不同何能彼此相安。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游(you)鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独(du)自悲秋。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境(jing)地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
他们(men)攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
② 欲尽春:春欲尽。
(25)吴门:苏州别称。
春深:春末,晚春。
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
12.业:以……为业,名词作动词。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。