译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨(yu)雪纷纷(碍我不(bu)达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
身穿粗衣情(qing)自乐,经常贫困心安处。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急(ji)促的。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
丈夫是个轻薄子弟(di),抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。