译文
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只(zhi)有山上的萝藤依然茂密。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背(bei)着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能(neng)把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉(wei)王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
弹奏(zou)声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
⑽水曲:水湾。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。