译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望(wang)浮云在天叹声长长。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
低着(zhuo)头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
有大(da)米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
略识几个字,气焰冲霄汉。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替(ti)他(ta)引(yin)荐(jian)的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求(qiu)引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑹耳:罢了。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。