译文
好朋友呵请问你西游何时(shi)回还?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士(shi)而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
虎豹在那儿逡巡来往。
放晴高歌求醉想(xiang)以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗(dou)鸡走狗一类的赌博游戏。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
如今很想与诸(zhu)位御史.静心讨论金匮兵书。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
〔46〕迸:溅射。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
(26)尔:这时。