译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)(suan)太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
魂啊不要去西方!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达(da)(da)三千丈,是因为愁才长得这样长。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗(luo)江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
23.爇香:点燃香。
去:距离。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
君民者:做君主的人。
④燕尾:旗上的飘带;
(8)信然:果真如此。