译文
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节(jie)勇冠终古。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥(mi)漫的树林中了。(想想)自周、齐(qi)、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫(shan)飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
只有它———经过了一年辛勤(qin)耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
吴王(wang)阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
[20]异日:另外的。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
(52)君:北山神灵。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
科:科条,法令。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”