译文
昨天夜里,东(dong)风吹来阵阵血腥味,
你我原本(ben)应该像合欢核桃一样坚贞不(bu)移,哪里想(xiang)到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
骏马(ma)隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
睡梦中柔声细语吐字不清,
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我立身朝堂(tang),进献的忠言被采纳(na),功名利禄都可以得到。
魂啊回来吧!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑹征:远行。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。