译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天(tian)。
耜的尖刃多锋利,
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游(you)览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻(ke)显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海(hai)内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
如云发髻飘坠(zhui),凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两(liang)旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
160.淹:留。
3、以……为:把……当做。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
槛:栏杆。
〔11〕快:畅快。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。