译文
十五(wu)岁时,她背对着(zhuo)秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐(yin)居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
宝(bao)雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝(xi)前。
将军离世(shi),部下(xia)功勋被废,他们不久也将被分调。
当时功勋卓著(zhu),可惜年老时遭到谗言陷害。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
注释
5、 如使:假如,假使。
之:音节助词无实义。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思