译文
王山人剖析仙道的(de)高论,微言透彻秋毫(hao)。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐(zuo)着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东(dong)西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻(qi)子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
世路艰难,我只得归去啦!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
②乎:同“于”,被。
③幄:帐。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
6、交飞:交翅并飞。
4、辞:告别。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。