译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无(wu)穷。
我默默地翻检着旧日的物品。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实(shi)难。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随(sui)着你的悲苦愁颜。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像(xiang)串串古钱。
他被召回京师又再次被遣出做刺史(shi)时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到(dao)梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
羣仙:群仙,众仙。
8. 治:治理,管理。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
宴清都:周邦彦创调。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。