译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
为何纣王亲受天(tian)罚,殷商命运仍难挽救?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
忽然魂魄(po)惊动,我猛然惊醒,不(bu)禁长声叹息。
晋家朝廷南迁(qian)长江,金陵就是当时的(de)首都——长安。
当今,天下的形势像得了(liao)严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折(zhe)不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流(liu)淌,月光照射着开遍鲜花的树(shu)林好像细密的雪珠在闪烁。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
支:支持,即相持、对峙
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
197.昭后:周昭王。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
15.希令颜:慕其美貌。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。