译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之(zhi)情油然而生。
百年共(gong)有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋(qiu)天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
人已经老(lao)了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
仿佛是通晓诗人我的心思。
想效(xiao)法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概(gai)是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
萧萧:风声
(9)远念:对远方故乡的思念。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
10.是故:因此,所以。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。