译文
水天(tian)相接空中(zhong)一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人(ren)拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就(jiu)要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己(ji)主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃(qi)这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
裙带:指燕,指别去的女子。