译文
读书人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切(qie)事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待(dai)、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它(ta)们根居干裂的土中成不了形。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
返回故居不再离乡背井。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐(gao),所居安乐好地方。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
天资刚劲:生性刚直
6.谢:认错,道歉
72非…则…:不是…就是…。
79. 不宜:不应该。