译文
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而(er)开,甚是美丽。叶(ye)子生得(de)都很稠密,两边的树叶相交在一(yi)起。春风自东北而来,花叶也随风飘(piao)扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
和(he)老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
可叹你我命(ming)运不济,从小遭逢凄凉孤独。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂(piao)游还要走一日路程。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。