译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
中年以(yi)后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
其二
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实(shi)(shi)有些偶然。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人(ren)走(zou)近,可是鸟却依然没有被惊动。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江(jiang)岸环绕着髻鬟似(si)的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月(yue)扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅(chang)饮悲欢。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
④惨凄:凛冽、严酷。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
纳:放回。
③香鸭:鸭形香炉。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
(4)载:乃,则。离:经历。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。