译文
乘船远行,路过荆门一(yi)(yi)带,来到楚国故地。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂(za)生长着橡树和山栗。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
禅客归山心情急,山深(shen)禅定(ding)易得安。
谁(shui)知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想(xiang)往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦(ku)艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
②准拟:打算,约定。
(4)胧明:微明。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
⒀禅诵:念经。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。