译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
来寻访。
一半作御马障泥一半作船帆。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
湖光秋色(se),景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了(liao)看到岸上的美少年。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害(hai)。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没(mei)有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨(kai)地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
播撒百谷的种子,
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
③傍:依靠。
11.犯:冒着。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
散后;一作欲散。
凌波:行于水波之上。常指乘船。