译文
其中一个儿子(zi)捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
我柱杖伫(zhu)立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
长期被娇惯,心气比天高。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
群雄相互牵掣,不能(neng)一致行动,面对战场犹豫不决。
步骑随从分列两旁(pang)。
追忆着往事,感叹如今的自(zi)己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛(pao)开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
3.取:通“娶”。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
⑸林栖者:山中隐士
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。