译文
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的(de)繁花(hua),徒留空枝。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家(jia)处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你(ni)的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟(se)瑟呼啸的狂风。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
37. 芳:香花。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
以(以其罪而杀之):按照。
28.佯狂:装疯。